Dataset on instrumented Charpy V-notch impact tests of different zones of electron beam welded S960M steel